about tan

After its name, TAN is the production of earthtone bags produced from 100% hand-woven cotton and hemp in natural dying colors and decorated with leather. Interestingly, TAN in Thai means “in the name of us”.

TAN has been established form 2001 by the two sisters of Chatwongwan family who fell in love with Chiangmai city even though they are from a Chinese-Thai family in Nakornrajchasima.

Karuna Chatwongwan, the owner of the TAN shop and the creator of TAN said, “The bags I make just represent myself. It shows my way of life which is simple, peaceful and honest to everybody. My bags are always made from natural materials and natural dying colors so they are friendly to nature. Making a bag is the best therapy for me as it lets me practice meditation. I can see myself through the bag I did. When I feel down, a bag come out pretty crappy but when I am in a good mood a bag looked happy with me.”

“So I named my bags ‘TAN’ as they are in the name of us – my sister, myself and my soul. We started making wonderful bags together. I would like to say thanks so much to my lovely sister for starting TAN with me and encourage me until TAN can go further and grown up so strong. She is good at managing and hard working. Even she doesn’t work with TAN now but we always encourage each other. I also would like to thank to my parents who are great supporters for giving me understanding. They make me stand up and continue going further when I fall down.”

“In addition to the sisters, TAN assistants includes Pi Add (big sister Add), a nice lady who always works in silence; Pi Yaowared a neat sewer; Nong Duen little sister Duen), a friendly sewer who always smiles; Nong Noon and Nong Pim our seller with a welcoming smile at our TAN shop; and Nong Pum and Nong Pai, a funny girl who helps us with informative management.”

All is “TAN” – a happy team that is simple and appreciates people as much as it does nature.

Willingness



We attempt to link the Northern Thai culture and the  contemporary  minimal  style   together. Our products  is  the  representative  of  our  motto to give importance  to  the  product  utility  and  the harmony  to the contemporary lifestyle. What we mainly care in the production procedure is  the  happiness  and  safety  of  both  customers and suppliers.

All  our  products are made from natural materials and botanical dyeing colors,so they are environmental friendly.

ナチュラル素材を原料とした色

タイ北部の植物で草木染めした薄い藍色

ホームメードファクトリー

私たちは、独自の哲学が詰まった商品を通して、タイ北部の文化と現代のミニマルスタイルを結びつけることをトライしています。

商品はすべて、環境に優しい天然素材を原料とした地元の植物で染色されています。

May the natural peace be with you,

Naa
(Karuna Chatwongwan)